Billboard: Toque de Ouro
Arquivado em Entrevistas, RevistasEm sua edição especial sobre o Billoard Music Awards, a revista Billboard americana fez entrevistas com alguns artistas que concorriam ao prêmio e Bruno Mars foi um deles! Confira a entrevista traduzida:
Charme, romance e ganchos incríveis faz com que Bruno Mars seja o mais querido do mundo da música.
“Crescendo no Havaí, eu era fã do Doo-Wop do início dos anos 50 e Bob Marley – Caras legais com melodias que se canta junto e refrões simples”, diz Bruno Mars do topo do mundo – na verdade, de um quarto de hotel na cidade de Nova York. “É fácil tentar e colocar um monte de palavras em um refrão, mas escute aos ganchos como o de Cee Lo Green em ‘Crazy.‘ Eles falam tudo com uma declaração simples. Mas não é fácil ser simples.”
Mars, 26, claramente dominou a arte da simplicidade. O garoto de ouro do Havaí teve um ano épico, com seu clássico romântico “Just The Way You Are,” vendendo 12.5 milhões de cópias, e a canção de amor torturado, “Grenade,” chegando à platina cinco vezes nos Estados Unidos. Ambos os singles vieram de seu álbum de estreia Doo-Wops & Hooligans, que vendeu quase 5 milhões de cópias no mundo inteiro. Seus prêmios da indústria incluem Top Radio Song (Top Canção de Rádio) da Billboard em 2011 e um Grammy em 2010 por Melhor Performance Vocal Pop Masculino. “Houve muita luta para chegar aqui,” Mars diz, “Mas eu ainda sinto que estou apenas começando.”
Quando artistas querem melhorar seu ritmo grosseiro com uma melodia envolvente, eles procuram pelo charme e alegria auto-depreciativa, músicas com toques da ilha de Mars. A trajetória de superstar de Mars foi lançada há 3 anos, por meio de colaborações cativantes com os rappers Flo Rida em “Right Round” e em “Nothin’ On You” de B.O.B. As palavras “com participação de Bruno Mars” tem se tornado uma garantia de um refrão que você vai querer ouvir de novo e de novo. Na música de platina “Young, Wild and Free” gravado com Wiz Khalifa e Snoop Dog, Mars adiciona uma inocência moderna, irreverente ao hedonismo do Ensino Médio. Seu vibrato macio, esperançoso em “Lighters” de Bad Meets Evil dá uma borda vulnerável na raiva de Eminem.
Talvez sua principal colaboração foi sua música de realização de desejo “Billionaire” em 2010, na qual Mars gravou com Travie McCoy de Gym Class Heroes. Quando ele a escreveu, Mars ainda era um músico lutando e tentando esticar suas diárias. Em seguida a música melodiosa de pop-ska virou platina dupla, e a promessa inicial de Mars foi extravagantemente cumprida. Mars tem feito hits tão diversos quanto “One Day” do cantor de Reggae Matisyahu e a música electopop “Get Sexy” das Sugababes, ambas as quais ele co-escreveu.
Nascido Peter Gene Hernandez, o quarto de seis crianças, Mars cresceu canalizando Elvis e Michael no conjunto musical da família formado por seu pai Porto Riquenho e sua mãe Filipina. “Eu era apenas um bebê,” Mars ri de sua estreia no palco com o grupo The Love Notes. “Eu não sabia o que diabos eu estava fazendo. Eu tinha um emprego de tempo integral aos quatro aos de idade!”
Aqueles eram tempos maravilhosos. “Meu pai fez questão de que sempre houvesse baterias e guitarras em casa,” Mars recorda. “Quando eu olhava para todas as garotas gritando para o Elvis, ou para as pessoas enlouquecendo com Jimi Hendrix cantando o hino nacional, eu pensei, eu quero ser assim! Eu passei horas aprendendo solos de guitarra de Chuck Berry.”
Depois de se formar no Ensino Médio em Honolulu em 2003, Mars se mudou para Los Angeles, onde ele atraiu o interesse da Motown, mas o acordo não deu certo. Alguns anos difíceis se passaram, mas abandonar a música nunca foi uma opção. “Minha meta não era ser um superstar,” ele diz “musica é tudo o que eu sei como fazer. Eu sou treinado a fazer música em qualquer lugar, seja em um bar ou em um restaurante. Fazer isso neste nível é uma benção.”
Em 2008, um ano antes de ele assinar com a Elektra, Mars se juntou a Philip Lawrence e Ari Levine para formar Os Smeezingtons, sua colaboração em composição e produção. “Eu não cresci escrevendo músicas em um quarto sozinho. Eu estava sempre com um monte de gente,” Mars diz. “Até eu ir para L.A., eu nem mesmo escrevia canções. Eu precisava de alguém para tirar ideias e eu achei os melhores caras. Nós não somos bem um equipe de produção. Nós somos um banda. Nós vamos lá, tocamos e escrevemos uma música. Pegar uma pequena ideia, uma melodia, uma batida e ir construindo, construindo, construindo é a coisa mais satisfatória.”
No momento os Smeezingtons estão trabalhando em um novo álbum de Mars, permitindo que o processo se desdobre lentamente. “Nós temos o luxo de não ter pressa,” ele diz. “A parte divertida de gravar é tentar chocar e surpreender a nós mesmos. Eu quero sentir aquele sentimento – Posso dizer orgásmico? – que tive quando gravamos “Forget You” com Cee lo.”
O ingrediente secreto que faz as músicas dos Smeezingtons se fixar, Mars diz, é colocar um pouco de rangido na harmonia. “Eu quero ouvir conflito no refrão ou nos versos,” Mars explica. “Em ‘Just The Way You Are’ eu estou catando para uma garota que não se acha bonita. Você precisa daquele yin e yang em vez de sempre cantar ‘você é perfeita, você é a melhor.’ Há diversão em conflito.”
Scans da revista Billboard:
![]() |
![]() |
























